| HOME |
| CASTELLANO |
| ◊ BIBLIA |
| Artículos |
| Charlas bíblicas |
| Estudios bíblicos |
| Investigar la Biblia |
| Sodoma y Gomorra |
| Referencias |
| ◊ IDIOMAS |
| Clases |
| Interpretación |
| Traducción |
| ◊ POESÍA |
| Canciones traducidas |
| Himnos traducidos |
| Poemas traducidos |
| ◊ BIOGRAFÍA |
| Currículum |
| Obras |
| Sobre mí mismo |
| Contacto |
|
|


|
K. Renato Lings © |
|
Interpretación plurilingüe |
|
Expresión instantánea de forma verbal en Para evitar confusiones, prefiero el término "interpretación |
|
En el lenguaje común tanto intérpretes plurilingües como traductores suelen recibir el nombre de "traductor". Sin embargo, en el mundo profesional hacemos una distinción de carácter técnico: el intérprete |
|
Las modalidades más comunes en el terreno de consecutiva La interpretación consecutiva se ejecuta en secuencias breves. simultánea La interpretación simultánea se ejecuta a través de un micrófono, |
|
En el año 2002 compuse en inglés un cuaderno práctico para El manual se consigue en: CMCA Sección de las Américas |
|
Mis idiomas Interpreto desde tres idiomas
danés inglés |
|
Temas de interés La Biblia Las religiones Las humanidades Los asuntos sociales Los derechos humanos Los asuntos internacionales |
|
Diploma de Traducción e Interpretación 1976
|
|
Una amplia gama de conferencias El Parlamento Europeo en Bruselas, |
|
Centro Internacional de Rehabilitación para Víctimas Comité Mundial de Consulta de los Amigos (CMCA) |





|
Dr. Renato Lings |